LATEST ADDITIONS

To live as the non-English speaking world experiences our pop music, you might try this record of familiar Leonard Cohen songs sung in Swedish by Jan Erik Lundqvist. So popular are Mr. Lundqvist’s interpretations that he’s put out two volumes. This first one dates from 2002, which Meyer records reissuing it on 180 gram vinyl more recently. Leonard Cohen apparently approves.

Like West Meets East (Angel/EMI 36418 LP) the famous Ravi Shankar/Yehudi Menuhin collaboration from 1966, this 1992 get together between the guitarist/musicologist Ry Cooder and Vishwa Mohan Bhatt, a classically trained Indian musician you may have unknowingly seen playing the Mohan Viña (an instrument he devised) in the DVD “A Concert For George,” attempts to mesh Eastern and Western musical sensibilities.

Lovers of chamber music in general and Heifetz in particular, will find this “Living Stereo” oddity from 1961 a sonic and musical treasure. “Oddity” because it’s an album pieced together from two studio recordings made at either side of “the pond.”

This 1962 release is a pick-up session plain and simple, made interesting by the presence of the adventurous multi-instrumentalist Roland Kirk and the always-tasteful pianist Tommy Flanagan&#151not that the snare-popping Haynes isn’t a superb and exciting drummer and Henry Grimes doesn’t acquit himself well on bass.